-
1 с высоким содержанием
с высоким содержанием (напр., металла) gehaltreichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием
-
2 с высоким содержанием
Русско-английский синонимический словарь > с высоким содержанием
-
3 с высоким содержанием
с высоким содержанием
(какого-либо вещества)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с высоким содержанием
-
4 с высоким содержанием
•Glasses high in (or with a high content of) silicates...
•Ductile iron is a product of high carbon and silicon content.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с высоким содержанием
-
5 с высоким содержанием
1) General subject: high (чего-либо), high in2) Polymers: rich in...3) Quality control: high (какого-л. вещества)4) Makarov: containing great amount of (...) (какого-л. в-ва), high in (...) (какого-л. в-ва), high in (...) content (какого-л. в-ва), in richУниверсальный русско-английский словарь > с высоким содержанием
-
6 с высоким содержанием
prepos.1) eng. gehaltreich, hochhaltig2) mining. (горная порода) hochhaltig (полезного ископаемого)3) atom. hochhaltig (напр. о руде)Универсальный русско-немецкий словарь > с высоким содержанием
-
7 c высоким содержанием
nfood.ind. (наполнителя) hochgefülltУниверсальный русско-немецкий словарь > c высоким содержанием
-
8 с высоким содержанием
Russian-german polytechnic dictionary > с высоким содержанием
-
9 с высоким содержанием
Russian-English mining-engineering dictionary > с высоким содержанием
-
10 с высоким содержанием соли
с высоким содержанием солиמָלִיחַ -
11 с высоким содержанием газа
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием газа
-
12 с высоким содержанием глинозёма
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием глинозёма
-
13 с высоким содержанием золота
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием золота
-
14 с высоким содержанием золы
с высоким содержанием золы aschenreich; aschereichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием золы
-
15 с высоким содержанием летучих
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием летучих
-
16 с высоким содержанием свинца
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием свинца
-
17 с высоким содержанием солей
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием солей
-
18 с высоким содержанием углерода
с высоким содержанием углерода hochgekohlt; kohlenstoffreichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > с высоким содержанием углерода
-
19 продукт питания с высоким содержанием белка
продукт питания с высоким содержанием белка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
high protein food
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > продукт питания с высоким содержанием белка
-
20 бензин с высоким содержанием нафтенов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бензин с высоким содержанием нафтенов
См. также в других словарях:
наполнявший высоким содержанием — прил., кол во синонимов: 3 • наполнявший высоким смыслом (4) • облагораживавший (14) • … Словарь синонимов
с высоким содержанием — (какого либо вещества) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high … Справочник технического переводчика
Медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода — Set copper Медь огневого рафинирования с высоким содержанием кислорода. Полупродукт, содержащий приблизительно 3,5 % оксида меди, получаемый к концу цикла огневого рафинирования. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
бензин с высоким содержанием нафтенов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN naphthenic type gasoline … Справочник технического переводчика
буровой раствор на нефтяной основе с высоким содержанием солей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high salinity oil mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с высоким содержанием пластовой нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavily oil cut drilling mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с высоким содержанием твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high solids mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с очень высоким содержанием пластовой нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN very heavily oil cut mud … Справочник технического переводчика
возвратная суспезия с высоким содержанием хлорида — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high chloride recycle slurry … Справочник технического переводчика
воздух с высоким содержанием диоксида углерода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead airfoul air … Справочник технического переводчика
газ с высоким содержанием диоксида серы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN S02 rich gas … Справочник технического переводчика